QUESTO SITO WEB (E LE INFORMAZIONI IVI CONTENUTE) NON CONTIENE NÉ COSTITUISCE UN'OFFERTA DI VENDITA DI STRUMENTI FINANZIARI O UNA SOLLECITAZIONE DI OFFERTA DI ACQUISTO O SOTTOSCRIZIONE DI STRUMENTI FINANZIARI NEGLI STATI UNITI, IN AUSTRALIA, CANADA O GIAPPONE O IN QUALSIASI ALTRO PAESE NEL QUALE L’OFFERTA O SOLLECITAZIONE DEGLI STRUMENTI FINANZIARI SAREBBERO SOGGETTE ALL’AUTORIZZAZIONE DA PARTE DI AUTORITÀ LOCALI O COMUNQUE VIETATE AI SENSI DI LEGGE (GLI “ALTRI PAESI”). QUALUNQUE OFFERTA PUBBLICA SARÀ REALIZZATA IN ITALIA SULLA BASE DI UN PROSPETTO, APPROVATO DA CONSOB IN CONFORMITÀ ALLA REGOLAMENTAZIONE APPLICABILE. GLI STRUMENTI FINANZIARI IVI INDICATI NON SONO STATI E NON SARANNO REGISTRATI AI SENSI DELLO U.S. SECURITIES ACT DEL 1933, COME SUCCESSIVAMENTE MODIFICATO (IL “SECURITIES ACT”), O AI SENSI DELLE CORRISPONDENTI NORMATIVE VIGENTI NEGLI “ALTRI PAESI” E NON POSSONO ESSERE OFFERTI O VENDUTI NEGLI STATI UNITI O A “U.S. PERSONS” SALVO CHE I TITOLI SIANO REGISTRATI AI SENSI DEL SECURITIES ACT O IN PRESENZA DI UN'ESENZIONE DALLA REGISTRAZIONE APPLICABILE AI SENSI DEL SECURITIES ACT. NON SI INTENDE EFFETTUARE ALCUNA OFFERTA AL PUBBLICO DI TALI STRUMENTI FINANZIARI NEGLI STATI UNITI.
QUALSIASI OFFERTA DI STRUMENTI FINANZIARI IN QUALSIASI STATO MEMBRO DELLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO (“SEE”) CHE ABBIA RECEPITO LA DIRETTIVA PROSPETTI (CIASCUNO, UN “STATO MEMBRO RILEVANTE”) SARÀ EFFETTUATA SULLA BASE DI UN PROSPETTO APPROVATO DALL’AUTORITÀ COMPETENTE E PUBBLICATO IN CONFORMITÀ A QUANTO PREVISTO DALLA DIRETTIVA PROSPETTI (L’“OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA”) E/O AI SENSI DI UN’ESENZIONE DAL REQUISITO DI PUBBLICAZIONE DI UN PROSPETTO PER OFFERTE DI STRUMENTI FINANZIARI PREVISTA DALLA DIRETTIVA PROSPETTI.
CONSEGUENTEMENTE, CHIUNQUE EFFETTUI O INTENDA EFFETTUARE UN’OFFERTA DI STRUMENTI FINANZIARI IN UNO STATO MEMBRO RILEVANTE DIVERSA DALL’“OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA” PUÒ FARLO ESCLUSIVAMENTE LADDOVE NON SIA PREVISTO ALCUN OBBLIGO PER LA SOCIETÀ O UNO DEI JOINT GLOBAL COORDINATOR O DEI MANAGER DI PUBBLICARE RISPETTIVAMENTE UN PROSPETTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 3 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO O INTEGRARE UN PROSPETTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 16 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO, IN RELAZIONE A TALE OFFERTA.
L'ESPRESSIONE “DIRETTIVA PROSPETTI” INDICA LA DIRETTIVA 2003/71/CE (TALE DIRETTIVA E LE RELATIVE MODIFICHE, NONCHÉ LA DIRETTIVA 2010/73/UE, NELLA MISURA IN CUI SIA RECEPITA NELLO STATO MEMBRO RILEVANTE, UNITAMENTE A QUALSIASI MISURA DI ATTUAZIONE NEL RELATIVO STATO MEMBRO). GLI INVESTITORI NON DOVREBBERO SOTTOSCRIVERE ALCUNO STRUMENTO FINANZIARIO SE NON SULLA BASE DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL RELATIVO PROSPETTO.
Conferma che il certificante comprende e accetta il disclaimer sopraesposto.
I documenti contenuti nella presente sezione hanno esclusivamente finalità informative e non sono diretti o destinati all'accesso da parte di persone che si trovano o sono residenti negli Stati Uniti, in Australia, Canada o Giappone o uno degli Altri Paesi. Dichiaro di non essere soggetto residente o trovarmi negli Stati Uniti, in Australia, Canada o Giappone o uno degli Altri Paesi e di non essere una “US person” (ai sensi della Regulation S del Securities Act). Ho letto e compreso il disclaimer sopraesposto. Comprendo che può condizionare i miei diritti. Accetto di rispettarne i vincoli.
THIS WEBSITE (AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN) DOES NOT CONTAIN OR CONSTITUTE AN OFFER OF SECURITIES FOR SALE, OR SOLICITATION OF AN OFFER TO PURCHASE OR SUBSCRIBE FOR SECURITIES, IN THE UNITED STATES, AUSTRALIA, CANADA OR JAPAN OR ANY OTHER COUNTRIES WHERE SUCH AN OFFER OR SOLICITATION WOULD REQUIRE THE APPROVAL OF LOCAL AUTHORITIES OR OTHERWISE BE UNLAWFUL (THE “OTHER COUNTRIES”). ANY PUBLIC OFFERING WILL BE CONDUCTED IN ITALY PURSUANT TO A PROSPECTUS, DULY AUTHORIZED BY CONSOB IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE REGULATIONS. THE SECURITIES REFERRED TO HEREIN HAVE NOT BEEN REGISTERED AND WILL NOT BE REGISTERED IN THE UNITED STATES UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), OR PURSUANT TO THE CORRESPONDING REGULATIONS IN FORCE IN THE OTHER COUNTRIES AND MAY NOT BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES OR TO “U. S. PERSONS” UNLESS SUCH SECURITIES ARE REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT, OR AN EXEMPTION FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT IS AVAILABLE. THE COMPANY DOES NOT INTEND TO REGISTER ANY PORTION OF ANY OFFERING IN THE UNITED STATES.
ANY OFFER OF SECURITIES IN ANY MEMBER STATE OF THE EUROPEAN ECONOMIC AREA (“EEA”) WHICH HAS IMPLEMENTED THE PROSPECTUS DIRECTIVE (EACH, A “RELEVANT MEMBER STATE”), WILL BE MADE ON THE BASIS OF A PROSPECTUS APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITY AND PUBLISHED IN ACCORDANCE WITH THE PROSPECTUS DIRECTIVE (THE “PERMITTED PUBLIC OFFER”) AND/OR PURSUANT TO AN EXEMPTION UNDER THE PROSPECTUS DIRECTIVE FROM THE REQUIREMENT TO PUBLISH A PROSPECTUS FOR OFFERS OF SECURITIES.
ACCORDINGLY, ANY PERSON MAKING OR INTENDING TO MAKE ANY OFFER OF SECURITIES IN A RELEVANT MEMBER STATE OTHER THAN THE PERMITTED PUBLIC OFFER, MAY ONLY DO SO IN CIRCUMSTANCES IN WHICH NO OBLIGATION ARISES FOR THE COMPANY OR ANY OF THE JOINT GLOBAL COORDINATORS OR ANY OF THE MANAGERS TO PUBLISH A PROSPECTUS PURSUANT TO ARTICLE 3 OF THE PROSPECTUS DIRECTIVE OR SUPPLEMENT A PROSPECTUS PURSUANT TO ARTICLE 16 OF THE PROSPECTUS DIRECTIVE, IN EACH CASE, IN RELATION TO SUCH OFFER.
THE EXPRESSION “PROSPECTUS DIRECTIVE” MEANS DIRECTIVE 2003/71/EC (THIS DIRECTIVE AND AMENDMENTS THERETO, INCLUDING DIRECTIVE 2010/73/EC, TO THE EXTENT IMPLEMENTED IN THE RELEVANT MEMBER STATE, TOGETHER WITH ANY IMPLEMENTING MEASURES IN ANY MEMBER STATE). INVESTORS SHOULD NOT SUBSCRIBE FOR ANY SECURITIES REFERRED TO IN THIS DOCUMENT EXCEPT ON THE BASIS OF INFORMATION CONTAINED IN ANY PROSPECTUS.
Confirmation that the certifying party understands and accepts the above disclaimer
The information contained on this section is for information purposes only and are not intended for or open to access by anyone who is in or who is resident in the USA, Australia, Canada, Japan or in any of the Other Countries. I declare that I am not resident or located in United States, Australia, Canada or Japan or any Other Countries and I am not a “U.S. Person” (according to Regulation S of the Securities Act). I have read and understood the above disclaimer. I understand that it may affect my rights. I agree to be bound by its terms.
Overview
La Prysmian Downhole Technology (PDT) è l’unica in grado di offrire soluzioni per qualsiasi esigenza in ambito downhole.
Questa tecnologia nasce dall’integrazione di due pionieri del settore, ovvero Draka, che più di trent’anni fa ha messo a punto il primo cavo incapsulato a tubo (TEC) al mondo, e Gulf Coast Downhole Technology (GCDT), specializzata nel rispondere alle sfide poste dagli operatori e dalle società che forniscono servizi per i giacimenti petroliferi. La PDT può quindi vantare prodotti, know-how progettuale e capacità produttive in grado di soddisfare applicazioni che spaziano dai sistemi convenzionali a quelli più complessi.
Il portafoglio cavi di Prysmian Downhole Technology è il risultato di decenni di innovazione, iniziata nel 1987 con la realizzazione del primo cavo incapsulato a tubo (TEC) al mondo.
PDT è in grado di soddisfare le vostre esigenze di cablaggio a fondo pozzo con una gamma di design adatti allo scopo realizzati secondo i più elevati standard possibili. Il portafoglio comprende:
La gamma di cavi di alimentazione e strumentazione TEC comprende cavi progettati per trasportare dati o fornire alimentazione a un'ampia gamma di strumentazione, sensori e apparecchiature alimentate elettricamente. La strumentazione e i cavi di alimentazione di PDT sono prodotti e testati secondo i più elevati standard di qualità possibili per assicurarsi che soddisfino i rigori delle operazioni di fondo pozzo. I cavi sono disponibili con diametri del tubo da 1/8” - 5/8” con una gamma di spessori di parete e possono essere realizzati in acciaio inossidabile o lega di nichel.
La gamma di cavi in fibra ottica TEF comprende cavi per applicazioni che includono il rilevamento distribuito della temperatura (DTS), pressione, flusso, misurazione della deformazione e rilevamento acustico. I cavi in fibra ottica insensibili all'idrogeno di PDT sono progettati per resistere a temperature estreme (da -150 °C a +300 °C), quindi possono essere utilizzati negli ambienti più difficili, compresi quelli che si trovano nelle applicazioni artiche o sottomarine. I cavi in fibra ottica di PDT sono realizzati per soddisfare le esigenze specifiche di un'applicazione. Il nostro team di progettazione lavorerà con voi per specificare i parametri chiave tra cui il tipo di fibra ottica, il gel di riempimento, il diametro, lo spessore e il materiale del tubo per assicurarsi che il design del cavo sia ottimizzato per l'applicazione e l'ambiente operativo.
La gamma Hybrid Cables comprende cavi in cui strumenti, cavi di alimentazione e/o in fibra ottica sono combinati in un unico pacchetto per eliminare la necessità di più cavi o spazio nella testa pozzo. Il team Prysmian Downhole Technology può consigliare un progetto che soddisfi i parametri operativi di un'applicazione e le interfacce di superficie e fondo pozzo richieste. Inoltre, offriamo un servizio di progettazione personalizzato per soddisfare le situazioni in cui un design standard non soddisfa le esigenze specifiche di un'applicazione.
Il portafoglio Protector di PDT include soluzioni di bloccaggio e protezione dei cavi per proteggere i cavi da carichi laterali, assiali e rotazionali nelle applicazioni a fondo pozzo. I nostri design di protezione speciale e di accoppiamento incrociato incorporano funzionalità avanzate tra cui; cinghia e corpo ad incastro; pilastri centrali; elementi di fissaggio accattivati che eliminano i rischi dalle parti allentate; elementi di fissaggio pre-agganciati; infissi ad alta resistenza; e protezione dalla corrosione. Oltre alla nostra gamma standard, PDT progetta soluzioni specifiche per applicazioni per situazioni impegnative, quali: applicazioni a foro aperto; applicazioni ESP; orientamento della pistola perforante; spazi ristretti; isolamento termico; requisiti di basso coefficiente di attrito; doppie corde; protezione di giunzioni e manometri.
Questa gamma comprende cavi progettati per l'uso in ambienti difficili, come quelli creati dall'iniezione di sostanze chimiche o dal monitoraggio di pozzi e altre applicazioni in cui sono essenziali robustezza, resistenza alla corrosione e affidabilità. Le linee di controllo di PDT sono prodotte e testate per soddisfare o superare i requisiti ASTM. Le linee di controllo sono disponibili da 1/8” a 5/8” con una gamma di spessori di parete in acciaio inossidabile austenitico, leghe a base di nichel o tubi in acciaio inossidabile duplex.
Questa gamma è progettata per semplificare l'installazione e ridurre il numero di unità spooler di installazione necessarie durante il completamento del pozzo. I flatpack PDT sono disponibili in un'ampia gamma di configurazioni con opzioni di incapsulamento a passaggio singolo e incapsulamento a passaggio doppio per una maggiore protezione. I singoli componenti e tubi possono essere codificati a colori e stampati su misura per un'identificazione immediata e, se è necessaria un'ulteriore resistenza allo schiacciamento, è possibile specificare barre di protezione e/o funi metalliche.
Il design standard del flatpack Prysmian Downhole Technology utilizza l'incapsulamento brevettato Safety-Strip®. Nell'incapsulamento è incorporato un cordino a strappo continuo per consentire la rimozione sicura e veloce della guaina esterna senza il rischio di danni al tubo sottostante e migliora notevolmente la sicurezza dell'operatore, eliminando la necessità di utilizzare lame aperte o dispositivi meccanici simili per spellare il cavo .
Per supportare la corretta installazione e funzionamento dei prodotti PDT, sono disponibili una gamma di servizi e accessori:
SERVIZI: Servizi di fluido idraulico NAS/SAE; Servizi di lavaggio e riempimento; Ispezione della pulizia dei fluidi; Preparazione dell'estremità del cavo; Installazione/terminazione della Junction Box; Rifacimento cavi e linee di controllo; ripopolamento; Prove elettriche; Ispezione; Smaltimento della linea; Prova di pressione; Test dell'interfaccia di sistema. PDT è in grado di garantire il corretto adattamento e il funzionamento delle protezioni per cavi a fondo pozzo con i cavi associati utilizzando la nostra attrezzatura di prova interna.
ACCESSORI: Bobine personalizzate; Progettazione di skid di spedizione per soddisfare le esigenze specifiche del cliente; Giunti idraulici ed elettrici
